マイセンのリトルフラワーブーケ紋様のディナープレート6枚セットです。幾種類もの花々を花束にしたリトルフラワー紋様のまわりを小花たちが風にそよそよ&ひらひらと空を舞うように描かれています。リトルブーケの合間を縫うように色爽やかな昆虫とゴールド彩で描かれた昆虫が自由気ままに飛び回る様子がナチュラルです。さらにゴールド彩のボーダー紋様がマイセンの白磁を引き立てるかのように縁取りを飾っています。
A set of 6 dinner plates with a Meissen little flower bouquet
pattern. Around the little flower pattern, which is a bouquet
of many kinds of flowers, florets are drawn as if they were
fluttering in the wind and fluttering in the sky. It is natural
that the refreshing insects and the insects drawn in gold color
fly around freely like sewing between little bouquets. In addition,
the gold-colored border pattern decorates the edging as if it
complements Meissen's white porcelain. |